Abogado de planificación patrimonial en Rogers, Arkansas
Para todos, no solo para las personas adineradas. Todos deberían tener un plan para administrar sus bienes, planificar su atención personal y proteger a las personas que quieren.
Para quién es
La planificación patrimonial consiste en tomar decisiones ahora, para que usted tenga control sobre cómo se deben manejar sus bienes, su dinero y su atención médica; y para que su familia no tenga que cargar con el peso de manejar estos asuntos en un momento de mucha angustia emocional. Desde nuestra oficina en Rogers, ayudamos a personas de todo el noroeste de Arkansas a poner esas decisiones por escrito.
Kirby Nix prepara testamentos, fideicomisos en vida revocables, poderes notariales financieros y para atención médica, y directivas anticipadas de atención médica.
Todas las consultas pueden ser en inglés o en español.
Testamentos
Un testamento es un documento que da instrucciones sobre cómo se deben repartir sus bienes después de su fallecimiento, y sobre quiénes quiere que sean sus herederos. Un testamento es una de las formas más básicas de planificación patrimonial.
Un testamento de todos modos tiene que pasar por un proceso sucesorio judicial (probate) después de su fallecimiento, pero le da control sobre quién recibe qué.
Cuando preparamos un testamento, normalmente preparamos también poderes notariales, porque esos documentos realmente deben ir juntos. Si usted ya tiene poderes notariales, puede que no necesite otros nuevos; pero revisaremos con usted sus documentos actuales para determinar si es necesario actualizarlos o no.
Fideicomisos en vida revocables
Un fideicomiso en vida revocable explica en detalle cómo quiere que se maneje su patrimonio cuando usted ya no esté; pero, a diferencia de un testamento, un fideicomiso crea una entidad legal que usted administra en vida. Por eso, un fideicomiso en vida revocable se puede usar para manejar sus asuntos incluso antes de su fallecimiento, por ejemplo si usted llegara a quedar incapacitado de forma temporal o permanente (como si estuviera en coma o le diagnosticaran demencia). Al momento de su fallecimiento o incapacidad, una persona que usted nombre con anticipación en el documento del fideicomiso se hará cargo y se asegurará de que su patrimonio se maneje según las instrucciones que usted deje en el fideicomiso.
Cuando los bienes se han transferido debidamente al fideicomiso, este evita que su patrimonio tenga que pasar por el proceso sucesorio en la corte. Además, si hay personas que usted quiere nombrar como beneficiarios y que viven fuera de Estados Unidos, un fideicomiso muchas veces es más adecuado que un testamento para manejar ese tipo de repartos.
Cada paquete de fideicomiso que preparamos incluye todos los documentos de respaldo que se necesitan según la ley de Arkansas, incluidos poderes notariales y directivas anticipadas de atención médica. También le orientamos sobre cómo transferir debidamente sus bienes al fideicomiso, lo que puede incluir la redacción de escrituras para los bienes raíces que tenga. Este paso es fundamental para asegurar que su fideicomiso proteja sus bienes del proceso sucesorio en la corte. Como suele decir Kirby Nix: “Un fideicomiso al que no se le transfieren los bienes es solo un costoso montón de papeles”.
Escrituras de beneficiario (beneficiary deeds) y otras transferencias
En algunas situaciones, ciertos bienes o cuentas pueden transmitirse a otra persona sin pasar por el proceso sucesorio, aunque no exista un fideicomiso ni un testamento. Para la mayoría de las personas, lo mejor es preparar también un testamento o un fideicomiso, pero en patrimonios sencillos eso no siempre es necesario. Podemos preparar escrituras de transferencia de bienes inmuebles al fallecer (beneficiary deeds) y ayudarle con las designaciones de beneficiarios, ya sea por sí solas o como parte de un plan patrimonial más amplio.
Poderes notariales
Un poder notarial (POA, por sus siglas en inglés) le permite nombrar a una o más personas que usted quiere que tomen decisiones por usted si alguna vez no puede tomarlas usted mismo.
Un poder notarial financiero cubre las decisiones relacionadas con el dinero o los bienes, por ejemplo, permitir que la persona que usted nombre pague sus cuentas o administre sus bienes en su nombre.
Un poder notarial para atención médica cubre las decisiones médicas. Si usted necesita una cirugía o un tratamiento, pero no puede tomar esas decisiones ni dar su consentimiento, la persona que usted nombró interviene y toma esas decisiones por usted.
Directiva anticipada de atención médica
Una directiva anticipada de atención médica deja por escrito sus instrucciones para la atención médica al final de la vida.
Kirby dice que una directiva anticipada de atención médica es uno de los documentos patrimoniales más importantes que usted puede preparar, porque le da control para que pueda fallecer según sus propios deseos y, quizás lo más importante, porque les quita a sus seres queridos el peso de esas decisiones al final de la vida.
Preguntas
Preguntas sobre planificación patrimonial
¿No ve su pregunta? Llame al (479) 878-7144 y se la responderemos.
Aunque los dos documentos dan instrucciones sobre quién quiere usted que reciba sus bienes después de su fallecimiento, un testamento y un fideicomiso funcionan de varias formas distintas. Un testamento solo se usa después de su fallecimiento, y de todos modos tiene que pasar por el proceso sucesorio en la corte, que en algunos casos puede ser largo y costoso. Un fideicomiso, en cambio, entra en vigor en cuanto usted lo firma y, cuando los bienes se han transferido debidamente al fideicomiso, se usa para manejar su patrimonio mientras usted vive. Además, cuando los bienes se han transferido debidamente al fideicomiso, este evita por completo el proceso sucesorio, lo que hace que repartir los bienes sea mucho más sencillo y eficiente. Que le convenga más un fideicomiso o un testamento depende de su situación y de sus deseos. Le ayudaremos a decidir cuál es la mejor opción para sus necesidades particulares.
Normalmente, un poder notarial para atención médica, que nombra a quien puede tomar decisiones médicas por usted si usted no puede, y una directiva anticipada de atención médica, que deja por escrito sus deseos para el final de la vida. Muchas veces los preparamos junto con un testamento, y todos los paquetes de fideicomiso los incluyen.
No. Un fideicomiso en vida revocable estándar no protege sus bienes de una sentencia en una demanda y, aunque las cortes de divorcio a veces toman en cuenta las disposiciones de un fideicomiso al dividir los bienes matrimoniales, de todos modos pueden dividir cualquier bien matrimonial que se haya transferido al fideicomiso. Los fideicomisos irrevocables de protección de bienes tienen requisitos específicos, y muchas veces implican renunciar al control directo de los bienes que se ponen en el fideicomiso, o al acceso a ellos. Esto es especialmente cierto en el caso de los fideicomisos de planificación de Medicaid, que están sujetos a pautas y requisitos estatales y federales. Si necesita un fideicomiso irrevocable de protección de bienes, podemos referirle a un abogado que se especialice en ese tipo de fideicomisos.
Una vez que firma su fideicomiso, tiene que transferir sus bienes al fideicomiso. Este proceso de transferir bienes al fideicomiso se conoce en inglés como “funding”. Le ayudamos a preparar las escrituras de los bienes raíces que tenga, y le damos instrucciones detalladas por escrito sobre cómo manejar cualquier otro tipo de bienes que tenga.
Normalmente, no. Un plan patrimonial hecho aquí funciona bajo la ley de Estados Unidos, y normalmente no cubre propiedades en otro país. Puede manejar esas propiedades por separado con un abogado con licencia en ese país, o trabajar con un abogado que se especialice en fideicomisos internacionales. Sin embargo, esto es diferente de tener familia en el extranjero. Un fideicomiso puede ser una buena opción cuando sus bienes están en Estados Unidos, pero algunos o todos sus beneficiarios viven fuera de Estados Unidos.
Depende de qué tan complejo sea su patrimonio y de qué tan específicos sean sus deseos, porque queremos asegurarnos de que sus documentos expresen correctamente sus instrucciones. La mayor parte del tiempo se dedica a recopilar información detallada sobre usted, su familia, sus bienes, las personas que quiere incluir y cómo desea que se distribuyan sus bienes. Una vez que tenemos esa información, normalmente no toma mucho tiempo redactar los documentos y programar una cita para firmar, en la que revisamos y le explicamos cada documento.
No. Preparamos testamentos, fideicomisos en vida revocables y documentos relacionados, como poderes notariales, pero no nos encargamos de la administración del proceso sucesorio después del fallecimiento de una persona.